ゲアン省人民委員会は、2026年5月28日付政府事務局公式文書第4910/VPCP-QHQT号の指示に基づき、2026年6月22日付公式文書第7308/UBND-KT号を発行し、同省におけるベトナム・中国国境貿易協定の実施を決定しました。
これに伴い、ゲアン省人民委員会は、商工局に対し、政府および商工省の指示に基づき、関係機関と連携して調査・実施を主導するよう指示しました。同時に、商工局は、協定の内容および中国の貿易政策を経済界に広く周知する責任を負います。また、北部国境における市場動向および輸出入活動を綿密に監視し、企業に対し適切な生産体制について迅速に助言する役割も担います。
さらに、企業が公式輸出ルートへ積極的に移行し、品質、トレーサビリティ、食品安全、技術要件に関する基準を完全に満たすよう支援します。
同時に、貿易促進を強化し、需給関係を構築するとともに、課題や障害を収集し、省人民委員会に報告して所管当局に解決を要請します。
農業環境局に関しては、省人民委員会は、農産物物流インフラに関連する生産計画の見直しと調整を要請します。農業環境局は、輸出基準を満たす原材料地域の開発を指導し、栽培地域コード、包装施設を厳密に監視し、食品安全を管理する必要があります。
企業、協同組合、生産世帯に対し、中国の植物・動物検疫規則（2022年1月1日施行の第248号および第249号）ならびに輸入食品生産施設の登録に関する第280号（2026年6月1日施行）を厳守するよう指示します。
同時に、生産量と季節性を事前に予測し、消費を調整して国境検問所での貨物混雑リスクを最小限に抑える。
省人民委員会は、各コミューンおよび区の人民委員会に対し、国境貿易法の周知徹底、市場需要に応じた生産構造改革と作付面積計画の推進による製品価値の向上、および消費との連携に関する関係部門との緊密な連携を指示する。
省商工会は、各会員に公式輸出の精神を浸透させ、市場需要と北部国境検問所における通関状況に関する最新情報をタイムリーに提供し、企業が事業計画を事前に策定できるようにする。
実施過程において、何らかの困難が生じた場合は、各事業体は速やかに省人民委員会（工商行政部経由）に報告し、規定に基づき検討・解決を図る。
PQ